Indian single malts are reshaping the $33B spirits market, with brands like Amrut, Rampur, and Indri gaining global recognition and accolades.